Et peut-être plus que pour toute autre industrie, le rendement environnemental du secteur nucléaire est très fortement associé à la confiance du public.
Se mériter cette confiance nécessite un management environnemental efficace et responsable, une production de rapports régulière et transparente ainsi qu’un engagement public. Ces objectifs sont appuyés par une série de normes du Groupe CSA interreliées qui ont été élaborées et mises à jour sur une période de 50 ans grâce à un travail collaboratif entre les organismes réglementaires du secteur nucléaire, les opérateurs du service public, les experts de l’industrie et universitaires et les communautés.

Cette étude de cas présente les normes, leur mise au point et leur valeur pour soutenir des opérations nucléaires sécuritaires, durables et transparentes.