Le premier long week-end marquant le début officieux de la saison estivale est à nos portes, et c’est le moment où beaucoup d’entre nous fuient l’agitation de la ville pour des endroits plus verts et plus paisibles comme des cabines, des chalets ou des terrains de camping les week-ends. Cela marque également le début des activités extérieures comme le barbecue. Alors que vous vous préparez à des activités extérieures pour la première fois de l’année, CSA International, organisme de premier plan en matière d’essais et de certification, souhaite vous rappeler de jouer la carte de la sécurité tout au long de la saison en vous offrant les conseils de sécurité suivants :

ACTIVITÉS  DE PLEIN AIR

Lorsque vous faites la cuisine en plein air,  il est important de respecter quelques conseils de sécurité de base.

Grils et barbecues au gaz

• Démarrez du bon pied. Avant d’allumer votre gril pour la première fois cette saison, inspectez attentivement les brûleurs et les tubes de brûleurs pour y repérer un éventuel blocage dû à la poussière, à la graisse, aux insectes ou à une accumulation de rouille. Nettoyez ou remplacez les parties endommagées ou demandez à un technicien qualifié d’effectuer les réparations qui s’imposent.
• Attention aux bulles. Pour repérer une fuite de gaz, appliquez sur les tuyaux et les raccords une solution composée de savon et d’eau, à parts égales, et ouvrez la bouteille de gaz sans allumer les brûleurs. En cas de fuite, des bulles apparaîtront. Serrez les raccords si nécessaire et remplacez les tuyaux ou les raccords endommagés.
• N’utilisez pas de gaz vieilli! Les bouteilles de propane doivent être inspectées et approuvées tous les 10 ans au Canada et 12 ans aux États-Unis. Un timbre-dateur apposé sur la bouteille indique la dernière fois que celle-ci a fait l’objet d’une approbation. N’utilisez pas une bouteille rouillée ou endommagée. En cas de doute, faites-la remplacer.
• Laissez de l’espace au feu. Gardez les grils et les barbecues loin des matières combustibles comme les clôtures, les arbres, les bâtiments, les auvents et les abris à voitures. N’utilisez jamais un barbecue dans le garage !
• Achetez la flamme de certification. Lorsque vous achetez ou installez un barbecue au gaz, assurez-vous qu’il porte la marque d’un organisme de certification accrédité comme La Flamme de certification de CSA International, qui indique que le produit répond aux normes nationales en vigueur.

CAMPING ET NAVIGATION DE PLAISANCE

Que vous soyez en camping, au chalet ou sur un lac, gardez en tête les conseils suivants pour profiter en toute sécurité de votre escapade estivale.

Réchauds et lanternes de camping

• Gardez-les à 3 mètres des tentes. L’équipement de camping à combustible comme les réchauds, les lanternes et les dispositifs de cuisson en plein air ne doit être utilisé qu’à l’extérieur et à au moins 10 pieds des tentes, de matières combustibles et des véhicules. N’allumez jamais un réchaud ou une lanterne à l’intérieur, dans une tente ou dans un véhicule! Avant l’utilisation, vérifiez attentivement si le produit est abîmé ou s’il présente des fuites ou des blocages.
• Faites aérer la tente. Pour éviter une intoxication au monoxyde de carbone, n’utilisez l’équipement à combustible que dans des endroits bien aérés.
• Attention quand c’est chaud. Gardez les vêtements amples et inflammables loin des flammes nues. En outre, surveillez étroitement les enfants et les animaux lorsqu’ils se trouvent à portée d’un réchaud ou d’une lanterne. Avant de remballer votre équipement, assurez-vous qu’il est complètement éteint et froid au toucher.

Canotage, cabines et chalets

• Embarquez intelligemment. Portez toujours un vêtement de flottaison individuel et ne consommez jamais d’alcool ou de substances intoxicantes lorsque vous manoeuvrez une embarcation.
• Soyez alerte. Assurez-vous que les détecteurs de monoxyde de carbone et les détecteurs de fumée certifiés ont été testés et qu’ils sont correctement installés près de tous les endroits où les occupants de votre chalet, cabine ou de votre bateau dorment.
• Attention aux animaux. Lorsque vous ouvrez votre cabine, chalet pour la saison, inspectez soigneusement tous les appareils pour vérifier s’ils ont été endommagés par des rongeurs ou des insectes.
• Soyez prêt. Assurez-vous que votre embarcation, votre cabine et votre chalet sont dotés de l’équipement de sécurité nécessaire en cas d’urgence, notamment d’une trousse de premiers soins et d’un extincteur d’incendie.

Pour d’autres conseils de sécurité quotidiens à l’intention des consommateurs, consultez le site Web : https://dev-www.csagroup.org/ca/fr/consommateurs/conseils-de-securite

À propos du Groupe CSA

Le Groupe CSA est une association indépendante sans but lucratif, constituée de membres et dédiée à la sécurité, au bien social et à la durabilité. Nous sommes une organisation accréditée au niveau international spécialisée dans le  développement des normes ainsi que l’évaluation et la certification des produits. Nous fournissons aussi des services de formation et d’éducation ainsi que d’évaluation des produits de consommation. Nous possédons un large spectre de connaissances et de compétences qui comprend les équipements industriels, le secteur de la construction et de la plomberie, les soins de santé et le domaine électromédical, les appareils ménagers et le gaz, les énergies de remplacement,  les systèmes d’éclairage et  les énergies renouvelables. La marque CSA figure sur des milliards de produits partout dans le monde.

Communiquer avec nous

Jennifer Lui
Communications Officer
CSA Group
416 747 2615
[email protected]